Salvar dentes
Tratamento endodôntico
Tratamento dos canais radiculares que remove a inflamação ou a infeção do interior do dente — para que o seu próprio dente possa permanecer na boca e continuar a funcionar.

- Lupas ZEISSVisão ampliada do campo de trabalho
- 3D CBCTImagiologia das raízes e do osso circundante
- RetratamentoRetratamento de canais previamente tratados
- ObjetivoManter o seu próprio dente
O que é o tratamento endodôntico?
No interior de cada dente está a polpa — tecido mole com nervos e vasos sanguíneos que percorre os canais radiculares até ao ápice da raiz. Quando uma cárie profunda, uma fissura ou um traumatismo permitem que as bactérias cheguem à polpa, esta inflama ou morre. Isso causa dor, sensibilidade ou inflamação do osso em redor do ápice.
O tratamento endodôntico (desvitalização) remove o tecido inflamado ou necrosado do dente; os canais são limpos mecanicamente, desinfetados e modelados e, por fim, selados com uma obturação. O objetivo é impedir a reentrada de bactérias e permitir a cicatrização dos tecidos circundantes.
Um dente tratado com sucesso pode permanecer na boca durante muitos anos. Isto é importante porque nenhuma substituição — nem um implante nem uma ponte — substitui totalmente o seu próprio dente.
Para quem é
Quando é necessário um tratamento endodôntico?
Sinais de que pode ser necessário um tratamento endodôntico incluem:
- dor de dentes intensa, espontânea ou noturna
- sensibilidade prolongada ao quente ou ao frio que persiste após o estímulo
- dor ao morder ou tocar no dente
- inchaço da gengiva ou uma pequena "borbulha" junto ao dente
- escurecimento de um dente após um traumatismo
- uma alteração no ápice da raiz visível na radiografia ou no CBCT, por vezes sem sintomas
Os sintomas nem sempre significam que é necessário um tratamento endodôntico — e a sua ausência não significa que não seja. A decisão é tomada pela médica dentista após o exame clínico e a imagiologia, e uma avaliação de se o dente pode ser salvo a longo prazo.
No nosso consultório
O que utilizamos na Swiss Dental
Tratamos os canais radiculares com ampliação por lupas ZEISS e, quando indicado, recorremos ao CBCT 3D nos casos mais complexos.
Os canais radiculares são muito estreitos e frequentemente curvos, e alguns dentes têm canais adicionais difíceis de ver a olho nu. As lupas dentárias ZEISS ampliam o campo de trabalho, pelo que as entradas dos canais, fissuras e restos de obturações antigas são mais fáceis de ver do que a olho nu. Isto é especialmente importante em retratamentos e dentes com anatomia complexa.
O nosso aparelho CS 8200 3D fornece imagens tridimensionais dos dentes, dos canais radiculares e do osso circundante. Em casos complexos, o CBCT ajuda a identificar o número e o trajeto dos canais, alterações no ápice da raiz e a sua relação com as estruturas vizinhas.
Realizamos tratamento e retratamento endodôntico — o novo tratamento de canais já obturados em que a inflamação voltou ou nunca cicatrizou.
- Ampliação
- Lupas dentárias ZEISS
- Imagiologia
- Radiografia digital (RVG), CBCT 3D — CS 8200 3D
- Serviços
- Tratamento e retratamento endodôntico
Melhor visibilidade
A ampliação com lupas ajuda a localizar e limpar os canais acessíveis.
Imagem 3D quando necessário
O CBCT mostra a anatomia das raízes e alterações ósseas que uma radiografia 2D pode não revelar.
Salvar o dente
O objetivo é manter o seu próprio dente sempre que isso se justifique a longo prazo.
Primeiro tratamento ou retratamento?
Retratamento significa tratar um dente cujos canais já foram obturados. É necessário quando a inflamação volta ou nunca cicatrizou totalmente — por exemplo, porque um canal não foi tratado, a obturação apresenta infiltração ou surgiu nova cárie.
| — | Tratamento endodôntico | Retratamento |
|---|---|---|
| Quando | A polpa está inflamada ou necrosada | Um tratamento endodôntico anterior falhou ou apresenta infiltração |
| O que se faz | Remoção da polpa, limpeza, desinfeção, modelação e obturação dos canais | Remoção da obturação antiga, nova limpeza, desinfeção e nova obturação |
| Complexidade | Depende do número e da forma dos canais | Geralmente mais exigente e demorado |
Se um dente não puder ser salvo a longo prazo nem com retratamento, a sua médica dentista discutirá consigo outras opções, incluindo um implante.
Procedimento
Em que consiste o procedimento?
Consoante o dente e o grau de inflamação, o tratamento demora uma ou mais consultas.
Diagnóstico
Exame, testes de sensibilidade e imagiologia — radiografia digital e, se necessário, CBCT 3D.
Anestesia e acesso
Após anestesia local, remove-se a cárie e abre-se o acesso à polpa.
Limpeza, desinfeção e modelação
Com ampliação por lupas, os canais são localizados, limpos mecanicamente com instrumentos especiais, desinfetados e modelados.
Medicação provisória
Se a inflamação for significativa, coloca-se uma medicação no canal até à consulta seguinte.
Obturação dos canais
Os canais limpos são obturados e selados.
Restauração do dente
O dente é fechado com uma restauração e precisa frequentemente de ser protegido com uma coroa.
Vantagens
Porquê salvar um dente com tratamento endodôntico?
O seu próprio dente fica
A raiz, o osso à sua volta e a sensação natural de mastigação são preservados.
Elimina a causa da dor
O tratamento elimina a inflamação que causa dor e inchaço.
Tratamento da origem da infeção
Uma infeção não tratada pode afetar o osso em redor da raiz.
Menos extenso do que a substituição
O tratamento é normalmente mais simples do que extrair e substituir um dente.
Trabalho mais preciso
A ampliação com lupas e, quando indicado, o CBCT melhoram a visibilidade de canais complexos.
Expectativas realistas
- Nem todos os dentes podem ser salvos — por exemplo, com uma fratura radicular vertical ou muito pouco dente restante.
- Se um dente perdeu muito tecido duro devido a cáries, restaurações anteriores ou ao acesso aos canais, precisa frequentemente de ser protegido com uma coroa.
- A cicatrização do osso em redor da raiz pode demorar meses e é acompanhada com radiografias de controlo.
Duração e recuperação
Duração e recuperação
- Número de consultas
- Uma ou mais, consoante o dente
- Anestesia
- Local
- Sensibilidade posterior
- Possível durante alguns dias, normalmente ligeiro
- Radiografia de controlo
- Conforme recomendado pela sua médica dentista
Após o tratamento, o dente pode ficar sensível à mastigação durante alguns dias. É uma reação normal do tecido em redor da raiz e costuma passar com analgésicos comuns.
Até o dente ter a sua obturação ou coroa definitiva, evite mastigar alimentos duros desse lado, para que o dente enfraquecido não frature.
O número de consultas e a duração do tratamento dependem do número e da forma dos canais, da inflamação e do caso individual.
Resultados e manutenção
Resultados e manutenção
Um dente tratado com sucesso deixa de doer e pode participar normalmente na mastigação. A inflamação do osso em redor do ápice da raiz cicatriza gradualmente, o que é acompanhado com radiografias de controlo.
Um dente tratado pode ainda cariar e os canais podem voltar a contaminar-se se a obturação ou a coroa apresentarem infiltração. Uma boa restauração e consultas de controlo regulares são, por isso, essenciais para o sucesso a longo prazo.
Cuidar de um dente tratado
- Restauração definitiva atempada — obturação ou coroa conforme recomendado
- Escovar duas vezes por dia e limpar entre os dentes
- Consultas de controlo regulares e radiografias de controlo
- Evitar alimentos muito duros sobre o dente tratado até este estar protegido
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
Não encontra a sua resposta? Ligue-nos ou envie um pedido.
+385 91 613 8218O tratamento endodôntico dói?
O tratamento é realizado sob anestesia local, pelo que, para a maioria dos pacientes, o procedimento em si é bem tolerado. Depois, o dente pode ficar sensível à mastigação durante alguns dias, o que se controla normalmente bem com analgésicos.
Porque usam ampliação no tratamento endodôntico?
Os canais radiculares são muito estreitos e alguns são difíceis de ver a olho nu. As lupas dentárias ZEISS ampliam o campo de trabalho, o que facilita localizar, limpar e desinfetar os canais — sobretudo em retratamentos e anatomias complexas.
Quantas consultas são necessárias?
Depende do número e da forma dos canais e da inflamação. Alguns dentes podem ser tratados numa só consulta; com inflamação mais significativa ou retratamento, são necessárias várias consultas com medicação intracanalar entre elas.
O que é o retratamento endodôntico?
O retratamento é o novo tratamento de um dente cujos canais já foram obturados, mas em que a inflamação voltou ou nunca cicatrizou. A obturação antiga é removida e os canais são novamente limpos, desinfetados e obturados. É geralmente mais exigente do que o primeiro tratamento.
O dente precisa de coroa depois?
Depende da estrutura dentária restante. Um dente que perdeu muito tecido devido a cáries, restaurações anteriores e tratamento — sobretudo um dente posterior — precisa frequentemente de coroa; com menor perda de tecido, uma restauração pode bastar. A sua médica dentista aconselhá-lo-á após o tratamento.
É melhor extrair o dente e colocar um implante?
Quando um dente pode ser salvo com fiabilidade, manter o seu próprio dente é geralmente a melhor escolha. Se o prognóstico for mau — por exemplo, com uma fratura radicular — um implante pode ser a melhor solução a longo prazo. A decisão é tomada individualmente após a consulta e a imagiologia.
Um dente tratado pode voltar a doer?
Pode, se a inflamação voltar — por exemplo, porque uma restauração apresenta infiltração ou surge nova cárie. Pode então considerar-se um retratamento. As consultas de controlo regulares ajudam a detetar problemas cedo.
